просто нажмите один раз, и открытие нового окна с данными - это обновление.
Больше одного раза (при открытии новой страницы) тыкать не надо.
В целом это надо делать только когда сгенерированы все матчи Эквадора.. - пару раз в неделю.